Меню раздела

В Швеции и Дании прошли курсы повышения квалификации учителей-русистов

С 30 мая по 4 июня 2014 года в городах Копенгаген (Дания) и Мальмё (Швеция) прошли курсы повышения квалификации для преподавателей русского языка. В работе курсов приняла участие начальник Центра сертификационного тестирования Государственного института русского языка им. А.С. Пушкина Елена Львовна КОРЧАГИНА.

Курсы были организованы Институтом Пушкина совместно с Учебно-издательским центром «Златоуст» (г. Санкт-Петербург, Россия), Российским центром науки и культуры в Копенгагене (Дания), Детским центром «Колокольчик» в г. Мальмё (Швеция) и Русской школой в Гётеборге (Швеция).

Участники мероприятий обсуждали различные проблемы сохранения и поддержки русского языка за рубежом. Так, эксперты из России, Германии, Эстонии провели лекции, семинары, мастер-классы и открытые уроки, на которых рассказали о современных пособиях по детскому билингвизму, новых подходах в обучении чтению и письму двуязычных детей, о применении игровых методик на уроках русского языка и о технологиях тестирования детей по русскому языку.

Начальник Центра сертификационного тестирования Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина к.п.н., доцент Елена Львовна КОРЧАГИНА прочитала лекцию на тему «Основы уровневого (сертификационного) тестирования и их учет в практике преподавания». Елена Львовна рассказала о системе уровней владения русским языком, разработанной специалистами Института на основе стандартов Совета Европы, и обэкзаменах на международный сертификат Института Пушкина для детей школьного возраста.

 

Была проведена апробация тестов для детей школьного возраста в условиях обучения в зарубежных школах четвёртого типа (одно учебное заведение в Дании и одно учебное заведение Швеции), а также в рамках открытого урока было проведено пробное тестирование с методическими комментариями и рекомендациями для родителей и учителей 7-12 лет. По результатам тестирования школьники этого региона получили свои первые сертификаты Института Пушкина по русскому языку.

 

Методические консультации по данному вопросу вызвали большой интерес у учителей и родителей. Они выразили заинтересованность в открытии Центра тестирования Государственного института русского языка им. А.С. Пушкина на базе Представительства Россотрудничества в г. Копенгагене (Дания) и воскресной школы в г. Мальмё (Швеция).

Слушатели курсов отметили высокий уровень организации мероприятий и использование разнообразных форм работы с аудиторией.